Rechtliche Informationen
Impressum
Kontakt, Datenschutz und Wellness-Hinweise – nach Themen gegliedert.
Anbieter & Kontakt
The Lilac Effect – Massage & Wellness Studio
Einzelfirma · Inhaberin: Costa Lima
Glasmalergasse 6
8004 Zürich · Schweiz
E-Mail: info@thelilaceffect.ch
WhatsApp: +41 76 379 79 55
Verantwortlich für den Inhalt dieser Website: Costa Lima.
Verantwortlich für die Datenbearbeitung ist Costa Lima, The Lilac Effect, Glasmalergasse 6, 8004 Zürich, Schweiz. Kontakt: info@thelilaceffect.ch.
Wellness-Hinweis
Die angebotenen Leistungen dienen ausschliesslich der Entspannung und dem Wohlbefinden. Es handelt sich nicht um medizinische oder therapeutische Behandlungen.
Datenschutz
Kontakt und Terminanfragen
Nachrichten aus dem E-Mail-Kontaktformular werden an info@thelilaceffect.ch zur persönlichen Beantwortung gesendet. Wir bearbeiten die Angaben, die Sie uns mitteilen – insbesondere Name, Kontaktdaten, gewähltes Ritual, Wunschtermin und Nachricht –, um Ihre Anfrage zu beantworten, Termine zu organisieren und die Geschäftsabwicklung zu ermöglichen. Im Buchungsformular werden die Angaben in Ihrem Browser zu einer Nachricht zusammengestellt. Beim Klick auf «Anfrage in WhatsApp öffnen» werden diese Angaben über den vorbereiteten Link an WhatsApp übergeben. Dort können Sie die Nachricht prüfen und anschliessend selbst senden.
Schriftarten und Übersetzung
Für die Darstellung der Schriftarten lädt Ihr Browser Google Fonts. Dabei erhält Google technische Verbindungsdaten wie Ihre IP-Adresse und Informationen über den Browser. Anbieter für den europäischen Raum ist Google Ireland Limited; eine Bearbeitung in den USA ist möglich. Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen zu Google Fonts. Die Übersetzungsfunktion wird durch GTranslate bereitgestellt; bei ihrer Nutzung können technische Daten an diesen Dienst und dessen Übersetzungsanbieter übermittelt werden. Informationen dazu finden Sie in der Datenschutzerklärung von GTranslate.
Die Nutzung ist freiwillig; Sie erreichen uns auch per E-Mail. WhatsApp wird durch WhatsApp Ireland Limited und verbundene Meta-Unternehmen betrieben. Dabei können Daten ausserhalb der Schweiz, unter anderem in den USA, verarbeitet werden. Informationen zu Empfängern, Übermittlungen und Schutzmassnahmen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von WhatsApp.
Ihre Rechte
Sie können Auskunft über die Bearbeitung Ihrer Personendaten und gegebenenfalls Berichtigung oder Löschung verlangen sowie eine erteilte Einwilligung widerrufen. Gesetzliche Pflichten können einer Löschung entgegenstehen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die oben genannte Kontaktadresse. Die zuständige schweizerische Aufsichtsbehörde ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB).
Hosting
Die Website wird bei Infomaniak in der Schweiz gehostet. Beim Aufruf können technische Daten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite und Browserinformationen in Serverprotokollen verarbeitet werden, um Betrieb und Sicherheit der Website zu gewährleisten.
Aufbewahrung und Empfänger
Wir bewahren Daten nur so lange auf, wie sie für den jeweiligen Zweck oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten benötigt werden. Zugang erhalten nur die mit der Bearbeitung betrauten Personen und erforderliche Dienstleister; gesetzlich vorgeschriebene Offenlegungen bleiben vorbehalten.
Stand: Oktober 2026.